Piezīme: Tulkotais teksts
Angļu valodas versija ir neoficiāls tulkojums. Juridiski saistošs ir tikai oriģinālais teksts vācu valodā. Interpretācijas konfliktu gadījumā vienmēr priekšroka dodama vācu versijai.
Angļu valodas versija ir neoficiāls tulkojums. Juridiski saistošs ir tikai oriģinālais teksts vācu valodā. Interpretācijas konfliktu gadījumā vienmēr priekšroka dodama vācu versijai.
Šī Privātuma politika sniedz informāciju par to, kā mēs vācam, apstrādājam un izmantojam personas datus saistībā ar mūsu pakalpojumiem. Privātuma politika attiecas uz mobilo lietotni PolitPro un tās tīmekļa vietnēm.
Šī Privātuma politika pēdējo reizi tika atjaunināta 2025. gada 16. jūlijā.
Definīcijas:
Šo vietņu operatori ļoti nopietni uztver jūsu personas datu aizsardzību. Mēs apstrādājam jūsu personas datus konfidenciāli un saskaņā ar spēkā esošajiem datu aizsardzības noteikumiem, kā arī šo privātuma politiku. Izmantojot šo vietni, tiek vākti dažādi personas dati. Personas dati ir informācija, ar kuru jūs varat tikt personiski identificēts. Šī privātuma politika skaidro, kādus datus mēs vācam un kādiem mērķiem tos izmantojam, kā arī to, kā un kādam nolūkam tas notiek. Vēlamies norādīt, ka datu pārraide internetā (piemēram, saziņā pa e-pastu) var būt saistīta ar drošības nepilnībām. Nav iespējams nodrošināt pilnīgu datu aizsardzību pret trešo personu piekļuvi.
Par datu apstrādi šajā vietnē atbildīgā persona ir: Manuel Gutsche · Postfach 1107 · 90523 Wendelstein · DE · support@politpro.eu. Atbildīgā persona ir fiziska vai juridiska persona, kas viena pati vai kopā ar citiem lemj par personas datu (piemēram, vārdu, e-pasta adrešu u.c.) apstrādes mērķiem un līdzekļiem.
Lai izmantotu mūsu pakalpojumus, pirmo reizi atverot lietotni, mūsu serveros tiek izveidots konts. Šajā procesā tiek pārsūtīti šādi dati:
Papildu personas dati, piemēram, vārds, uzvārds, pasta adrese, finanšu dati, visa informācija par identificētas vai identificējamas personas personīgajiem vai materiālajiem apstākļiem (kopumā saukti par "personas datiem", bez e-pasta adreses – "citi personas dati"), nav nepieciešami mūsu pakalpojumu izmantošanai. Līdz ar to mēs nevācam citus personas datus, ja vien jūs tos neesat tieši iesniedzis mums, izmantojot mūsu pakalpojumus vai citā veidā.
Izmantojot papildu saiti ar e-pasta adresi un/vai tālruņa numuru, kontu var nodrošināt, lai to pārsūtītu uz citām ierīcēm un/vai pakalpojumiem.
Sniedzot papildu demogrāfiskos datus, piemēram, jūsu novadu/pilsētu, pasta indeksu, dzimumu vai dzimšanas gadu, mēs nākotnē varēsim piedāvāt labākus un personalizētākus pakalpojumus. Jebkura šo datu sniegšana ir brīvprātīga un nav nepieciešama pamatpakalpojumu izmantošanai. Mēs izmantojam jūsu personas datus tikai mūsu pakalpojumu sniegšanai, lai izpildītu jūsu vēlmes un pieprasījumus.
Turklāt mēs varam vākt dažādus datus, kas tiek pārsūtīti katru reizi, kad piekļūstat internetam. Tie ir, piemēram, IP adreses, informācija par izmantoto ierīci (piemēram, operētājsistēma (Android / iOS)) vai iestatītā sistēmas valoda.
Likumā noteiktos izņēmuma gadījumos mums var būt pienākums izpaust saglabātos personas datus. Tas ietver, piemēram, tiesas pieprasījumus vai potenciālus draudus dzīvībai un veselībai.
Dažādām funkcijām, jo īpaši ziņu plūsmas izmantošanai, mēs integrējam ārēju saturu. Tas var notikt, izsaucot pilnas ārējās tīmekļa vietnes, kas tiek parādītas lietotnē iegultā logā, kā arī attēlojot atsevišķus elementus (piemēram, attēlus) lietotnē.
Visiem integrētajiem ārējiem pakalpojumiem piemēro attiecīgo operatoru lietošanas noteikumus un privātuma politikas. Parasti tajās ir norādītas dažādas iespējas (piemēram, piekrišana vai atteikšanās), kā kontrolēt attiecīgo pakalpojumu sniedzēju iespējamo datu vākšanu.
Mēs nepārsūtām ārējā satura operatoriem nekādus mūsu vāktos datus, kas pārsniedz parasto saziņu ar tīmekļa vietnēm internetā.
Mūsu lietotnē mēs izmantojam Firebase Cloud Messaging, ko nodrošina Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija, lai nosūtītu push paziņojumus uz gala ierīcēm. Šim nolūkam tiek izmantots pseidonīms ierīces identifikators (Device-Token). Citi personas dati netiek pārsūtīti. Datu apstrāde notiek, pamatojoties uz jūsu piekrišanu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu. Datu pārsūtīšana var notikt uz ASV. Lai nodrošinātu atbilstošu datu aizsardzības līmeni, Google izmanto ES Komisijas standarta līguma klauzulas. Papildu informācija: https://firebase.google.com/support/privacy
Mēs izmantojam pakalpojumu RevenueCat, ko nodrošina RevenueCat, Inc., 633 Taraval St. Suite 101, San Francisco, CA 94116, ASV, lai pārvaldītu un analizētu pirkumus lietotnē un abonementus mūsu lietotnē. RevenueCat apstrādā informāciju par jūsu pirkumiem, tostarp transakciju datus un tehnisko informāciju par jūsu ierīci. Šo datu apstrāde notiek, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu, lai izpildītu līgumu par digitālā satura iegādi. Papildu informāciju varat atrast RevenueCat privātuma politikā: https://www.revenuecat.com/privacy/.
Mēs izmantojam pakalpojumu Google Tag Manager, ko nodrošina Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija, lai centralizēti pārvaldītu un kontrolētu tīmekļa vietnes tagus, izmantojot lietotāja saskarni. Google Tag Manager pats neapkopo sīkdatnes un neglabā personas datus; tas tikai nodrošina citu tagu aktivizēšanu, kas savukārt var vākt datus. Apstrāde notiek, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu, ņemot vērā mūsu leģitīmās intereses tehniski nevainojami pārvaldīt mūsu pakalpojumus. Papildu informāciju varat atrast Google privātuma politikā: https://policies.google.com/privacy.
Mēs izmantojam pakalpojumu Google AdSense, ko nodrošina Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija, lai integrētu reklāmas mūsu tīmekļa vietnē. AdSense izmanto sīkdatnes un līdzīgas tehnoloģijas, lai personalizētu reklāmas un novērtētu reklāmas kampaņu panākumus. Šajā procesā tiek apstrādāta informācija par jūsu šīs tīmekļa vietnes izmantošanu un jūsu gala ierīci. Šo datu apstrāde notiek, pamatojoties uz jūsu piekrišanu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu. Papildu informāciju varat atrast Google privātuma politikā: https://policies.google.com/privacy.
Mēs izmantojam pakalpojumu Clickio, ko nodrošina Clickio Limited, 71-75 Shelton Street, Londona, WC2H 9JQ, Apvienotā Karaliste, gan jūsu datu aizsardzības piekrišanu pārvaldībai, gan kā reklāmas tīklu mūsu satura finansēšanai. Clickio apstrādā informāciju par jūsu iestatījumiem, tehniskajiem ierīces datiem un datiem par reklāmu rādīšanu. Jūsu piekrišanas pārvaldība notiek, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta c) apakšpunktu, savukārt personalizētas reklāmas rādīšana notiek, pamatojoties uz jūsu piekrišanu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu. Papildu informāciju varat atrast Clickio privātuma politikā: https://clickio.com/privacy/.
Mēs izmantojam Microsoft Clarity, tīmekļa analīzes pakalpojumu, ko nodrošina Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Īrija. Clarity palīdz mums saprast, kā lietotāji mijiedarbojas ar mūsu tīmekļa vietni, veidojot anonimizētus sesiju ierakstus, karstuma kartes un klikšķu mijiedarbības datus. Šim nolūkam tiek izmantotas sīkdatnes, kas ļauj analizēt jūsu tīmekļa vietnes lietošanu. Apstrāde notiek tikai tad, ja esat devis savu nepārprotamu piekrišanu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu. Savāktie dati var tikt pārsūtīti uz Microsoft serveriem ASV; mēs esam noslēguši standarta līguma klauzulas ar Microsoft, lai nodrošinātu atbilstošu datu aizsardzības līmeni. Papildu informāciju varat atrast Microsoft privātuma politikā: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.
Lai optimizētu mūsu pakalpojumus, mēs izmantojam dažādas iespējas lietotāju uzvedības analīzei. Šim nolūkam mēs izmantojam iekšējas, pašu izstrādātas analīzes iespējas, kas kvantificē, vizualizē un novērtē mūsu pakalpojumu dažādo funkciju izmantošanu. Mēs izmantojam šos datus, lai optimizētu lietotājam draudzīgumu un izstrādātu jaunas funkcijas.
Mēs augstu vērtējam visu ar lietotni vai tās lietošanu saistīto personas datu drošību. Esam ieviesuši drošības pasākumus, lai novērstu mūsu glabāto datu pazaudēšanu, ļaunprātīgu izmantošanu un izmaiņas. Mūsu drošības pasākumi un privātuma politika tiek regulāri pārskatīti un, ja nepieciešams, atjaunināti un uzlaboti. Piekļuve personas datiem ir tikai pilnvarotiem darbiniekiem. Lai gan mēs nevaram simtprocentīgi garantēt, ka lietotāju datu zudums, ļaunprātīga izmantošana vai izmaiņas nekad nenotiks, mēs veicam visus saprātīgos pasākumus, lai to novērstu.
Esam veikuši papildu, plašus piesardzības pasākumus attiecībā uz lietotni un tās lietošanu. Neatkarīgi no tā, jums jāapzinās, ka, neskatoties uz jebkādiem drošības pasākumiem, informācijas apmaiņa internetā nekad nevar būt pilnībā droša. Mēs nevaram garantēt datu drošību, kas tiek pārsūtīti, izmantojot lietotni, kamēr tie tiek pārraidīti internetā. Jebkura šāda pārsūtīšana notiek uz jūsu pašu risku. Mēs iesakām atbildīgi un piesardzīgi rīkoties internetā un rūpīgi izturēties pret personas datiem.
Jūs jebkurā laikā varat iebilst pret personas datu izmantošanu nākotnē un pieprasīt datu daļēju vai pilnīgu bloķēšanu. Atkarībā no pieprasījuma veida, personas dati tiks laboti, ierobežoti, dzēsti vai tiks sniegta informācija par tiem. Nav jāievēro nekādi īpaši noteikumi. Jūs varat sazināties ar mums pa e-pastu: support@politpro.eu.
Pēc atļaujas izmantot personas datus atsaukšanas vai pieprasījuma dzēst personas datus, mēs dzēsīsim personas datus saprātīgā termiņā, ja vien tam nepastāvēs juridiskas saistības. Šādā gadījumā datu vākšana un izmantošana netiks turpināta.
Ja jums ir papildu jautājumi, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot iepriekš norādīto e-pasta adresi.
Ja šajā Privātuma politikā nav norādīts specifiskāks glabāšanas periods, jūsu personas dati paliks pie mums, līdz beigsies datu apstrādes mērķis. Ja jūs iesniedzat pamatotu dzēšanas pieprasījumu vai atsaucat piekrišanu datu apstrādei, jūsu dati tiks dzēsti, ja vien mums nav citu juridiski pieļaujamu iemeslu jūsu personas datu glabāšanai (piemēram, nodokļu vai tirdzniecības tiesību glabāšanas termiņi); pēdējā gadījumā dzēšana notiks pēc šo iemeslu izbeigšanās.
Ja esat piekritis datu apstrādei, mēs apstrādājam jūsu personas datus, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu vai VDAR 9. panta 2. punkta a) apakšpunktu, ja tiek apstrādātas īpašas datu kategorijas saskaņā ar VDAR 9. panta 1. punktu. Gadījumā, ja ir sniegta nepārprotama piekrišana personas datu pārsūtīšanai uz trešajām valstīm, datu apstrāde notiek arī saskaņā ar VDAR 49. panta 1. punkta a) apakšpunktu. Ja esat piekritis sīkdatņu glabāšanai vai piekļuvei informācijai jūsu gala ierīcē (piemēram, izmantojot ierīces pirkstu nospiedumu), datu apstrāde papildus notiek, pamatojoties uz TTDSG 25. panta 1. punktu. Piekrišanu var atsaukt jebkurā laikā. Ja jūsu dati ir nepieciešami līguma izpildei vai pirmslīguma pasākumu veikšanai, mēs apstrādājam jūsu datus, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Turklāt mēs apstrādājam jūsu datus, ja tie ir nepieciešami juridiskas saistības izpildei, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta c) apakšpunktu. Datu apstrāde var notikt arī, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu. Informācija par katrā atsevišķā gadījumā piemērojamajiem juridiskajiem pamatiem ir sniegta šīs Privātuma politikas turpmākajos punktos.
Mūsu uzņēmējdarbības ietvaros mēs sadarbojamies ar dažādām ārējām iestādēm. Dažkārt ir nepieciešama arī personas datu pārsūtīšana šīm ārējām iestādēm. Mēs nododam personas datus ārējām iestādēm tikai tad, ja tas ir nepieciešams līguma izpildei, ja mums ir juridisks pienākums to darīt (piemēram, datu nodošana nodokļu iestādēm), ja mums ir leģitīmas intereses saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu par datu nodošanu vai ja datu nodošanu atļauj cits tiesiskais pamats. Izmantojot apstrādātājus, mēs nododam mūsu klientu personas datus tikai saskaņā ar derīgu līgumu par datu apstrādi. Kopīgas apstrādes gadījumā tiek noslēgts līgums par kopīgu apstrādi.
Daudzas datu apstrādes darbības ir iespējamas tikai ar jūsu nepārprotamu piekrišanu. Jūs varat atsaukt jau doto piekrišanu jebkurā laikā. Atsaukums neietekmē datu apstrādes likumību, kas veikta līdz atsaukumam.
JA DATU APSTRĀDE NOTIEK, PAMATOJOTIES UZ VDAR 6. PANTA 1. PUNKTA E) VAI F) APAKŠPUNKTU, JUMS JEBKURĀ LAIKĀ IR TIESĪBAS IEBILDT PRET JŪSU PERSONAS DATU APSTRĀDI, PAMATOJOTIES UZ JŪSU ĪPAŠO SITUĀCIJU; TAS ATTIECAS ARĪ UZ PROFILĒŠANU, KAS BALSTĪTA UZ ŠIEM NOTEIKUMIEM. ATTIECĪGO TIESISKO PAMATU, UZ KURA BALSTĪTA APSTRĀDE, VARAT ATRAST ŠAJĀ PRIVĀTUMA POLITIKĀ. JA JŪS IEBILDĪSIT, MĒS VAIRĀK NEAPSTRĀDĀSIM JŪSU SKARTOS PERSONAS DATUS, IZŅEMOT GADĪJUMUS, KAD MĒS VARAM PIERĀDĪT PĀRLIECINOŠUS LIKUMĪGUS APSTRĀDES PAMATUS, KAS PĀRSNIEDZ JŪSU INTERESES, TIESĪBAS UN BRĪVĪBAS, VAI APSTRĀDE KALPO JURIDISKU PRASĪBU CELŠANAI, ĪSTENOŠANAI VAI AIZSTĀVĪBAI (IEBILDUMS SASKAŅĀ AR VDAR 21. PANTA 1. PUNKTU). JA JŪSU PERSONAS DATI TIEK APSTRĀDĀTI TIEŠĀ MĀRKETINGA NOLŪKOS, JUMS IR TIESĪBAS JEBKURĀ LAIKĀ IEBILDT PRET JŪSU PERSONAS DATU APSTRĀDI ŠĀDA MĀRKETINGA NOLŪKOS; TAS ATTIECAS ARĪ UZ PROFILĒŠANU, CIK TĀ IR SAISTĪTA AR ŠĀDU TIEŠO MĀRKETINGU. JA JŪS IEBILDĪSIT, JŪSU PERSONAS DATI TURPMĀK NETIKS IZMANTOTI TIEŠĀ MĀRKETINGA NOLŪKOS (IEBILDUMS SASKAŅĀ AR VDAR 21. PANTA 2. PUNKTU).
VDAR pārkāpumu gadījumā datu subjektiem ir tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei, jo īpaši savas pastāvīgās dzīvesvietas, darba vietas vai iespējamā pārkāpuma vietas dalībvalstī. Tiesības iesniegt sūdzību pastāv neatkarīgi no citiem administratīviem vai tiesas aizsardzības līdzekļiem.
Jums ir tiesības saņemt datus, ko mēs automātiski apstrādājam, pamatojoties uz jūsu piekrišanu vai līguma izpildi, sev vai trešajai pusei parastā, mašīnlasāmā formātā. Ja pieprasāt datu tiešu pārsūtīšanu citam pārzinim, tas tiek darīts tikai tiktāl, ciktāl tas ir tehniski iespējams.
Saskaņā ar spēkā esošajiem tiesību aktiem jums jebkurā laikā ir tiesības bez maksas saņemt informāciju par jūsu glabātajiem personas datiem, to izcelsmi un saņēmējiem, kā arī datu apstrādes mērķi un, ja nepieciešams, tiesības labot vai dzēst šos datus. Šim nolūkam, kā arī citiem jautājumiem par personas datiem, jūs jebkurā laikā varat sazināties ar mums.
Jums ir tiesības pieprasīt savu personas datu apstrādes ierobežošanu. Šim nolūkam jūs jebkurā laikā varat sazināties ar mums. Tiesības uz apstrādes ierobežošanu pastāv šādos gadījumos:
Ja esat ierobežojis savu personas datu apstrādi, šos datus – izņemot to glabāšanu – drīkst apstrādāt tikai ar jūsu piekrišanu vai, lai celtu, īstenotu vai aizstāvētu juridiskas prasības, vai lai aizsargātu citas fiziskas vai juridiskas personas tiesības, vai svarīgu Eiropas Savienības vai dalībvalsts sabiedrības interešu dēļ.
Drošības apsvērumu dēļ un, lai aizsargātu konfidenciāla satura, piemēram, pasūtījumu vai pieprasījumu, ko sūtāt mums kā vietnes operatoram, pārsūtīšanu, šī vietne izmanto SSL vai TLS šifrēšanu. Šifrētu savienojumu varat atpazīt pēc tā, ka pārlūkprogrammas adreses josla mainās no http:// uz https:// un pēc slēdzenes simbola jūsu pārlūkprogrammas joslā.
Ja ir aktivizēta SSL vai TLS šifrēšana, trešās puses nevar nolasīt datus, ko mums pārsūtāt.
Ar šo tiek iebilsts pret kontaktinformācijas, kas publicēta saskaņā ar impressum prasībām, izmantošanu, lai nosūtītu nepārprotami nepieprasītu reklāmu un informatīvos materiālus. Vietnes operatori patur tiesības veikt juridiskas darbības, ja tiek saņemta nevēlama reklāmas informācija, piemēram, surogātpasts.