Uwaga: Przetłumaczony tekst
Wersja angielska stanowi niewiążące tłumaczenie. Prawnie wiążący jest wyłącznie oryginalny tekst niemiecki. W przypadku konfliktów interpretacyjnych zawsze decydująca jest wersja niemiecka.
Wersja angielska stanowi niewiążące tłumaczenie. Prawnie wiążący jest wyłącznie oryginalny tekst niemiecki. W przypadku konfliktów interpretacyjnych zawsze decydująca jest wersja niemiecka.
Niniejsza Polityka Prywatności informuje o sposobie, w jaki gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe w związku z naszymi usługami. Polityka Prywatności dotyczy aplikacji mobilnej PolitPro oraz powiązanych z nią stron internetowych.
Ostatnia aktualizacja niniejszej Polityki Prywatności nastąpiła dnia 16 lipca 2025 r.
Definicje:
Operatorzy tych stron traktują ochronę Państwa danych osobowych bardzo poważnie. Państwa dane osobowe traktujemy poufnie i zgodnie z przepisami prawa dotyczącymi ochrony danych oraz niniejszą Polityką Prywatności. Korzystając z tej strony internetowej, gromadzone są różne dane osobowe. Dane osobowe to dane, za pomocą których można Państwa osobiście zidentyfikować. Niniejsza Polityka Prywatności wyjaśnia, jakie dane gromadzimy i w jakim celu je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, w jaki sposób i w jakim celu się to odbywa. Zwracamy uwagę, że transmisja danych w Internecie (np. podczas komunikacji e-mailowej) może wiązać się z lukami w zabezpieczeniach. Całkowita ochrona danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.
Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest: Manuel Gutsche · Postfach 1107 · 90523 Wendelstein · DE · support@politpro.eu. Podmiotem odpowiedzialnym jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych (np. imion, adresów e-mail itp.).
O ile w niniejszej Polityce Prywatności nie określono innego, bardziej szczegółowego okresu przechowywania danych, Państwa dane osobowe pozostają u nas do czasu ustania celu ich przetwarzania. Jeśli złożą Państwo uzasadniony wniosek o usunięcie danych lub cofną zgodę na ich przetwarzanie, Państwa dane zostaną usunięte, chyba że posiadamy inne prawnie dopuszczalne podstawy do ich przechowywania (np. ustawowe terminy przechowywania danych wynikające z przepisów podatkowych lub handlowych); w tym ostatnim przypadku usunięcie nastąpi po ustaniu tych podstaw.
Jeśli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, przetwarzamy Państwa dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO, o ile przetwarzane są szczególne kategorie danych zgodnie z art. 9 ust. 1 RODO. W przypadku wyraźnej zgody na przekazywanie danych osobowych do państw trzecich, przetwarzanie danych odbywa się również na podstawie art. 49 ust. 1 lit. a RODO. Jeśli wyrazili Państwo zgodę na przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w Państwa urządzeniu końcowym (np. poprzez fingerprinting urządzenia), przetwarzanie danych odbywa się dodatkowo na podstawie art. 25 ust. 1 TTDSG. Zgoda może być w każdej chwili cofnięta. Jeśli Państwa dane są niezbędne do wykonania umowy lub do podjęcia działań przedumownych, przetwarzamy je na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Ponadto przetwarzamy Państwa dane, o ile są one niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Przetwarzanie danych może również odbywać się na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Informacje o poszczególnych podstawach prawnych przetwarzania danych w każdym przypadku znajdują się w kolejnych sekcjach niniejszej Polityki Prywatności.
W ramach naszej działalności współpracujemy z różnymi podmiotami zewnętrznymi. W niektórych przypadkach konieczne jest również przekazywanie danych osobowych tym podmiotom zewnętrznym. Przekazujemy dane osobowe podmiotom zewnętrznym tylko wtedy, gdy jest to niezbędne do wykonania umowy, gdy jesteśmy do tego prawnie zobowiązani (np. przekazywanie danych organom podatkowym), gdy mamy uzasadniony interes w przekazywaniu danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO lub gdy inna podstawa prawna zezwala na przekazanie danych. W przypadku korzystania z usług podmiotów przetwarzających, przekazujemy dane osobowe naszych klientów wyłącznie na podstawie ważnej umowy powierzenia przetwarzania danych. W przypadku wspólnego przetwarzania zawierana jest umowa o wspólnym przetwarzaniu.
Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych wyłącznie za Państwa wyraźną zgodą. Udzieloną zgodę mogą Państwo w każdej chwili cofnąć. Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania danych, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
JEŚLI PRZETWARZANIE DANYCH ODBYWA SIĘ NA PODSTAWIE ART. 6 UST. 1 LIT. E LUB F RODO, MAJĄ PAŃSTWO PRAWO W DOWOLNYM MOMENCIE WNIEŚĆ SPRZECIW – Z PRZYCZYN ZWIĄZANYCH Z PAŃSTWA SZCZEGÓLNĄ SYTUACJĄ – WOBEC PRZETWARZANIA PAŃSTWA DANYCH OSOBOWYCH; DOTYCZY TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIA OPARTEGO NA TYCH PRZEPISACH. ODPOWIEDNIE PODSTAWY PRAWNE PRZETWARZANIA DANYCH ZNAJDUJĄ SIĘ W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNOŚCI. W PRZYPADKU WNIESIENIA SPRZECIWU, NIE BĘDZIEMY DALEJ PRZETWARZAĆ PAŃSTWA DANYCH OSOBOWYCH, CHYBA ŻE WYKAŻEMY ISTNIENIE WAŻNYCH, PRAWNIE UZASADNIONYCH PODSTAW DO PRZETWARZANIA, KTÓRE SĄ NADRZĘDNE WOBEC PAŃSTWA INTERESÓW, PRAW I WOLNOŚCI, LUB PRZETWARZANIE SŁUŻY DO USTALENIA, DOCHODZENIA LUB OBRONY ROSZCZEŃ PRAWNYCH (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21 UST. 1 RODO). JEŚLI PAŃSTWA DANE OSOBOWE SĄ PRZETWARZANE W CELU PROWADZENIA MARKETINGU BEZPOŚREDNIEGO, MAJĄ PAŃSTWO PRAWO W DOWOLNYM MOMENCIE WNIEŚĆ SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH DOTYCZĄCYCH PAŃSTWA DO CELÓW TAKIEGO MARKETINGU; DOTYCZY TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIA, O ILE JEST ONO ZWIĄZANE Z TAKIM MARKETINGIEM BEZPOŚREDNIM. W PRZYPADKU WNIESIENIA SPRZECIWU, PAŃSTWA DANE OSOBOWE NIE BĘDĄ JUŻ WYKORZYSTYWANE DO CELÓW MARKETINGU BEZPOŚREDNIEGO (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21 UST. 2 RODO).
W przypadku naruszenia RODO, osobom, których dane dotyczą, przysługuje prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim ich zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia. Prawo do wniesienia skargi przysługuje niezależnie od innych administracyjnych lub sądowych środków odwoławczych.
Mają Państwo prawo do otrzymania danych, które przetwarzamy automatycznie na podstawie Państwa zgody lub w ramach wykonania umowy, w powszechnie używanym, ustrukturyzowanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego, lub do ich przekazania innemu podmiotowi. Jeśli zażądają Państwo bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, nastąpi to tylko w zakresie, w jakim jest to technicznie możliwe.
W ramach obowiązujących przepisów prawa mają Państwo w każdej chwili prawo do bezpłatnego uzyskania informacji o przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu, odbiorcach oraz celu przetwarzania danych, a w razie potrzeby prawo do ich sprostowania lub usunięcia. W tym celu, a także w przypadku dalszych pytań dotyczących danych osobowych, mogą Państwo w każdej chwili skontaktować się z nami.
Mają Państwo prawo żądać ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych. W tym celu mogą Państwo w każdej chwili skontaktować się z nami. Prawo do ograniczenia przetwarzania danych przysługuje w następujących przypadkach:
Jeśli ograniczyli Państwo przetwarzanie swoich danych osobowych, dane te – z wyjątkiem ich przechowywania – mogą być przetwarzane wyłącznie za Państwa zgodą lub w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych, lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.
Ta strona, ze względów bezpieczeństwa i w celu ochrony przesyłania poufnych treści, takich jak zamówienia czy zapytania, które Państwo jako operatorzy strony do nas wysyłają, korzysta z szyfrowania SSL lub TLS. Zaszyfrowane połączenie można rozpoznać po tym, że pasek adresu przeglądarki zmienia się z http:// na https:// oraz po symbolu kłódki w pasku przeglądarki.
Gdy szyfrowanie SSL lub TLS jest aktywne, dane, które Państwo do nas przesyłają, nie mogą być odczytane przez osoby trzecie.
W celu korzystania z naszych usług, przy pierwszym uruchomieniu aplikacji tworzone jest konto na naszych serwerach. W tym procesie przekazywane są następujące dane:
Dalsze dane osobowe, takie jak imię i nazwisko, adres pocztowy, dane finansowe, wszelkie informacje dotyczące osobistych lub materialnych okoliczności zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby (łącznie określane jako "dane osobowe", a bez adresu e-mail jako "inne dane osobowe"), nie są wymagane do korzystania z naszych usług. W związku z tym, o ile nie zostaną nam przekazane bezpośrednio przez Państwa za pośrednictwem naszych usług lub w inny sposób, nie zbieramy żadnych innych danych osobowych.
Opcjonalne powiązanie konta z adresem e-mail i/lub numerem telefonu może zabezpieczyć konto, umożliwiając jego przeniesienie na inne urządzenia i/lub usługi.
Podanie dodatkowych danych demograficznych, takich jak kraj związkowy, kod pocztowy, płeć czy rok urodzenia, pozwoli nam w przyszłości oferować lepsze i spersonalizowane usługi. Wszelkie dane tego typu są podawane dobrowolnie i nie są wymagane do podstawowego korzystania z aplikacji. Wykorzystujemy Państwa dane osobowe wyłącznie w celu świadczenia naszych usług, aby sprostać Państwa oczekiwaniom i zapytaniom.
Dodatkowo, możemy zbierać różne dane przesyłane przy każdym dostępie do Internetu. Są to na przykład adresy IP, informacje o używanym urządzeniu (np. system operacyjny (Android / iOS)) lub ustawiony język systemowy.
W prawnie przewidzianych wyjątkowych sytuacjach możemy być zobowiązani do udostępnienia przechowywanych danych osobowych. Obejmuje to na przykład sądowe żądania informacji lub potencjalne zagrożenie dla życia lub zdrowia.
Niniejszym sprzeciwiamy się wykorzystywaniu danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowiązku informacyjnego do przesyłania niezamówionych reklam i materiałów informacyjnych. Operatorzy stron wyraźnie zastrzegają sobie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku niezamówionego przesyłania informacji reklamowych, np. za pośrednictwem wiadomości e-mail typu spam.
Dla różnych funkcji, w szczególności do korzystania z kanału informacyjnego, integrujemy treści zewnętrzne. Może to odbywać się poprzez wyświetlanie całych zewnętrznych stron internetowych w osadzonym oknie w aplikacji, jak również poprzez wyświetlanie pojedynczych elementów (np. obrazów) wewnątrz aplikacji.
Dla wszystkich zintegrowanych usług zewnętrznych obowiązują warunki użytkowania i polityki prywatności ich operatorów. Zazwyczaj zawierają one różne opcje (np. Opt-In lub Opt-Out) dotyczące zarządzania ewentualnym zbieraniem danych przez tych dostawców.
Nie przekazujemy operatorom treści zewnętrznych żadnych zebranych przez nas danych, które wykraczałyby poza standardową komunikację ze stronami internetowymi.
W naszej aplikacji korzystamy z Firebase Cloud Messaging, usługi Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia, do wysyłania powiadomień push na urządzenia końcowe. Wykorzystywany jest przy tym pseudonimowy identyfikator urządzenia (Device-Token). Nie są przekazywane żadne inne dane osobowe. Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Dane mogą być przekazywane do USA. W celu zapewnienia odpowiedniego poziomu ochrony danych Google stosuje standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej. Więcej informacji: https://firebase.google.com/support/privacy
Korzystamy z usługi RevenueCat, świadczonej przez RevenueCat, Inc., 633 Taraval St. Suite 101, San Francisco, CA 94116, USA, do zarządzania i analizowania zakupów w aplikacji oraz subskrypcji. RevenueCat przetwarza informacje o Państwa zakupach, w tym dane transakcyjne i techniczne informacje o urządzeniu. Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO w celu realizacji umowy dotyczącej nabycia treści cyfrowych. Więcej informacji znajdą Państwo w polityce prywatności RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy/.
Wykorzystujemy Google AdMob i AdSense do wyświetlania reklam. Są to produkty Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Narzędzia te używają plików cookie i przetwarzają dane urządzenia, adres IP, lokalizację itp. w celu wyświetlania reklam kontekstowych i finansowania naszej platformy.
Podstawy prawne: Zgoda zgodnie z RODO (art. 6 ust. 1 lit. a). Uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f), o ile reklama nie jest spersonalizowana → Podstawa: Obowiązek informacyjny w celu refinansowania oferty.
Przekazywanie danych może odbywać się do krajów trzecich. W celu zapewnienia odpowiedniego poziomu ochrony danych Google stosuje standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej.
Użytkownicy mogą odrzucić lub wycofać personalizację za pośrednictwem Menedżera zgód lub ustawień Google Ads.
W celu optymalizacji wyświetlania reklam dodatkowo korzystamy z systemu AdMob Mediation firmy Google. Oprócz Google, integrowane są również inne sieci reklamowe, które używają własnych SDK i mogą zbierać lub przetwarzać dane osobowe (np. adres IP, informacje o urządzeniu, zachowania użytkownika).
Obecnie w ramach AdMob Mediation korzystamy w szczególności z następujących dostawców zewnętrznych:
Te sieci mogą wykorzystywać dane do wyświetlania reklam kontekstowych lub spersonalizowanych. Integracja odbywa się w ramach zgody za pośrednictwem naszego systemu zarządzania zgodami zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Mogą Państwo w każdej chwili dezaktywować spersonalizowane reklamy lub wycofać swoją zgodę za pośrednictwem menedżera zgód w aplikacji.
W celu optymalizacji naszych usług wykorzystujemy różne metody analizy zachowań użytkowników. W tym celu korzystamy z wewnętrznych, samodzielnie opracowanych narzędzi analitycznych, które kwantyfikują, wizualizują i oceniają wykorzystanie różnych funkcji naszych usług. Dane te służą nam do poprawy użyteczności i rozwijania nowych funkcji.
Przywiązujemy dużą wagę do zabezpieczenia wszystkich danych osobowych związanych z aplikacją lub jej użytkowaniem. Wdrożyliśmy środki bezpieczeństwa, aby zapobiec utracie, niewłaściwemu wykorzystaniu i zmianie przechowywanych przez nas danych. Nasze środki bezpieczeństwa i polityka prywatności są regularnie weryfikowane, a w razie potrzeby aktualizowane i ulepszane. Dostęp do danych osobowych mają wyłącznie upoważnieni pracownicy. Chociaż nie możemy zapewnić ani zagwarantować, że utrata, niewłaściwe wykorzystanie lub zmiana danych użytkownika nigdy nie nastąpi, podejmujemy wszelkie rozsądne środki, aby temu zapobiec.
Podjęliśmy dodatkowe, obszerne środki ostrożności dotyczące aplikacji i jej użytkowania. Niezależnie od tego, należy pamiętać, że pomimo wszelkich zabezpieczeń, wymiana informacji przez Internet nigdy nie może być całkowicie bezpieczna. Nie możemy zagwarantować bezpieczeństwa danych przesyłanych za pośrednictwem aplikacji, gdy są one przesyłane przez Internet. Wszelkie takie transmisje odbywają się na własne ryzyko. Zalecamy odpowiedzialne i ostrożne korzystanie z Internetu oraz staranne obchodzenie się z danymi osobowymi.
W każdej chwili mogą Państwo sprzeciwić się przyszłemu wykorzystywaniu danych osobowych i zażądać częściowego lub całkowitego zablokowania danych. W zależności od rodzaju zapytania, dane osobowe zostaną skorygowane, ograniczone, usunięte lub zostaną przekazane informacje ich dotyczące. Nie ma potrzeby przestrzegania żadnych szczególnych przepisów. Mogą Państwo skontaktować się z nami drogą mailową pod adresem support@politpro.eu.
Po wycofaniu zgody na wykorzystanie lub zażądaniu usunięcia danych osobowych, usuniemy dane osobowe w rozsądnym terminie, chyba że istnieją przeszkody prawne. W takim przypadku zbieranie i wykorzystywanie danych nie będzie kontynuowane.
W przypadku dalszych pytań prosimy o kontakt pod podanym powyżej adresem e-mail.